- парданишинӣ
- [پرده نشين]хилватнишинӣ, гӯшанишинӣ, кунҷи узлат ихтиёр кардан
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
парданишин — [پرده نشين] 1. хилватнишин, гӯшанишин 2. зан ё духтари мастур ва пасипардагӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мухаддара — [مخدره] а. кит. муаннаси мухаддар: зани парданишин, мастура; духтари покдоман … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
пардагӣ — [پردگي] 1. дар парда будан 2. парданишин; пардадор, мастур; пӯшида, пинҳон 3. маҷ. тоза, покиза; нав 4. ниг. пардавор(ӣ) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
хилватӣ — [خلوتي] касе, ки дар хилват нишастааст, гӯшанишин, парданишин … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҳарамнишин — [حرم نشين] парданишин, пинҳонбуда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ